Essie est de retour chez sa belle-mère Sarah et les choses n'ont pas changé. Vous auriez vraiment pensé qu'elle aurait appris sa leçon, mais il semble qu'une humiliation et une punition supplémentaires sont nécessaires. Cela commence presque immédiatement. À son arrivée, Essie est obligée de se déshabiller de ses vêtements normaux et de mettre un uniforme d'école. Elle est placée dans le coin et lui est dit de se tenir là et de réfléchir à exactement ce qui va se passer. Sarah quitte la pièce et Essie a désespérément besoin d'uriner. Elle va se soulager dans un vase, mais est surprise par une Sarah furieuse qui la prend immédiatement sur ses genoux et la fesse durement avant de la remettre dans le coin. Essie finit par mouiller ses culottes, ce qui rend Sarah encore plus en colère. Les articles offensants sont mis dans la bouche d'Essie et Essie est fessée en position de couche avant d'être envoyée dans sa chambre. Lorsque Sarah entre dans la pièce, elle trouve une Essie sale avec ses mains dans ses culottes en train de se toucher. Une douche froide semble faire l'affaire avant qu'Essie ne reçoive 24 coups de canne durs.